¿À´ÃÀÇ ¾ç½Ä
     
 

Calendar Daily Bread Total Article : 2329 

¢¸  2012Ò´ 01êÅ ¢º
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
2012-01-29 Sun.
¤ýÁ¦ ¸ñ :   ÁøÁ¤ÇÑ Ä£±¸
¤ý³¯ Â¥ :  2012-01-29 Sun. ¤ýÁ¶È¸¼ö : 47 

Date: 2012-01-29
Read: John 15:9-17

³¯Â¥: 2012-01-29
¸»¾¸: ¿äÇѺ¹À½ 15:9-17

Genuine Friends

ÁøÁ¤ÇÑ Ä£±¸
No longer do I call you servants, . . . but I have called you friends, for all things that I heard from My Father I have made known to you. —John 15:15 ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â ³ÊÈñ¸¦ Á¾À̶ó ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸ®´Ï......
³ÊÈñ¸¦ Ä£±¸¶ó ÇÏ¿´³ë´Ï ³»°¡ ³» ¾Æ¹öÁö²²
µéÀº °ÍÀ» ´Ù ³ÊÈñ¿¡°Ô ¾Ë°Ô ÇÏ¿´À½À̴϶ó
—¿äÇѺ¹À½ 15:15

Hymn 97

Âù¼Û°¡ 97

Experts who track the changing vocabulary of the English language chose unfriend as the New Oxford American Dictionary Word of the Year for 2009. They defined it as a verb, ¡°to remove someone as a friend on a social networking Web site,¡± such as Facebook. On that site, friends allow each other to access the personal information on their Facebook pages. They may never meet face to face or even exchange greetings online. In our world of fleeting cyber acquaintances, we are beginning to realize that having a true friend means more now than ever before. º¯È­Çذ¡´Â ¿µ¾î¾îÈÖ¸¦ ÃßÀûÇÏ´Â Àü¹®°¡µéÀÌ ¡°unfriend¡±¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ 2009³âÀÇ »õ ´Ü¾î·Î ¼±Á¤ÇÏ°í ¿Á½ºÆ÷µå ¾Æ¸Þ¸®Ä­ ¿µ¾î»çÀü¿¡ ¼ö·ÏÇß½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ÀÌ ´Ü¾î¸¦ ÆäÀ̽ººÏ°ú °°Àº ÀÎÅÍ³Ý »çÀÌÆ®µéÀÌ ¡°È¸¿øÀ» ±× ¸ðÀÓ¿¡¼­ Á¦¿ÜÇÏ´Ù¡±¶ó°í Ç¥ÇöÇÒ ¶§ ¾²´Â µ¿»ç·Î Á¤ÀÇÇß½À´Ï´Ù. ±×·± ÀÎÅÍ³Ý »çÀÌÆ®¿¡¼­´Â ¡°Ä£±¸¡±µéÀº ÀÚ½ÅÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ ±â·ÏÇÏ°í ¼­·Î °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀº ÇÑ ¹øµµ ¸¸³ªÁö ¾Ê¾ÒÀ» ¼öµµ ÀÖ°í ½ÉÁö¾î ¿Â¶óÀλ󿡼­µµ ¼­·Î ÀλçÁ¶Â÷ ³ª´©Áö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿À´Ã³¯Ã³·³ ÀÎÅÍ³Ý °¡»ó°ø°£ ¼Ó¿¡¼­ Àá½Ã »ç¶÷À» »ç±Í¸ç ¼¼»óÀ» »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Â Çö½Ç ¼Ó¿¡¼­ ÁøÁ¤ÇÑ Ä£±¸¸¦ °®´Â´Ù´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª ÀÇ¹Ì ÀÖ´ÂÁö¸¦ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù Àý½ÇÈ÷ ´À³¢°Ô µË´Ï´Ù.
When Jesus called His disciples ¡°friends¡± (John 15:15), He spoke of a unique relationship involving mutual commitment. He was only hours from laying down His life (v.13), and He asked them to show their friendship by keeping His commands (v.14). Most astonishing, perhaps, is Jesus¡¯ statement: ¡°No longer do I call you servants, for a servant does not know what his master is doing; but I have called you friends, for all things that I heard from My Father I have made known to you¡± (v.15). ¿¹¼ö´Ô²²¼­ Á¦ÀÚµéÀ» ¡°Ä£±¸µé¡±(¿äÇѺ¹À½ 15:15)À̶ó°í ºÎ¸£¼ÌÀ» ¶§ ¿¹¼ö´ÔÀº »óÈ£°£ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Çå½ÅÀÇ °ü°è¸¦ ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ÀÌ ¸»¾¸À» ÇÏ½Ç ¶§ ¿¹¼ö´ÔÀº ½ÊÀÚ°¡ Á×À½À» ´«¾Õ¿¡ µÎ°í °è¼Ì½À´Ï´Ù(13Àý). ¹Ù·Î ÀÌ ¶§ ¿¹¼ö´ÔÀº ÀÚ±â Ä£±¸µé¿¡°Ô ÀÚ±âÀÇ °è¸íÀ» ÁöÅ´À¸·Î½á Ä£±¸ µÊÀ» ÀÔÁõÇ϶ó°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù(14Àý). ¾Æ¸¶µµ °¡Àå ³î¶ó¿î °ÍÀº ¿¹¼ö´ÔÀÇ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¼±¾ðÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡°ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â ³ÊÈñ¸¦ Á¾À̶ó ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸ®´Ï Á¾Àº ÁÖÀÎÀÇ ÇÏ´Â °ÍÀ» ¾ËÁö ¸øÇÔÀ̶ó ³ÊÈñ¸¦ Ä£±¸¶ó ÇÏ¿´³ë´Ï ³»°¡ ³» ¾Æ¹öÁö²² µéÀº °ÍÀ» ´Ù ³ÊÈñ¿¡°Ô ¾Ë°Ô ÇÏ¿´À½À̴϶ó¡±(15Àý).
In a genuine friendship, one¡¯s faithfulness can shore up the other¡¯s in times of discouragement or fear. That is what Jesus is to us—our always faithful, forever Friend. —David McCasland ÁøÁ¤ÇÑ Ä£±¸°ü°è´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ »ó½ÉÇϰųª µÎ·Á¿öÇÒ ¶§¿¡ ½Å½ÇÇÑ ¹öÆÀ¸ñÀÌ µÇ¾îÁÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. À̰ÍÀÌ °ð ¾ðÁ¦³ª ½Å½ÇÇÏ°í ¿µ¿øÇϽŠ¿ì¸®ÀÇ ¿¹¼ö´Ô°ú ¿ì¸®¿ÍÀÇ °ü°èÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Hallelujah! What a Savior!
Hallelujah! What a Friend!
Saving, helping, keeping, loving,
He is with me to the end. —Chapman

ÇÒ·¼·ç¾ß! ³ªÀÇ ±¸ÁÖ!
ÇÒ·¼·ç¾ß! ³ªÀÇ Ä£±¸!
±¸¿øÇÏ½Ã°í µµ¿ì½Ã°í ÁöŰ½Ã°í »ç¶ûÇϽøç
³¡³¯±îÁö ³ª¿Í ÇÔ²² ÇϽó×

The dearest friend on earth is
but a mere shadow compared to Jesus.
ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¼ÒÁßÇÑ Ä£±¸µµ
¿¹¼ö´Ô¿¡ ºñÇÏ¸é ±×¸²ÀÚ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.

Copyright 1999-2012 Zeroboard / skin by ggerzer
 



Àå